sábado, 18 de octubre de 2008

A day in the life...Solsticio de Octubre...

"A ti mujer!... donde estés y me sientas......que tu día sea!...dicha y alborozo..." (dc)

AMO EL TROZO DE TIERRA QUE TU ERES,
PORQUE DE LAS PRADERAS PLANETARIAS
OTRA ESTRELLA NO TENGO. TU REPITES
LA MULTIPLICACION DEL UNIVERSO.

TUS ANCHOS OJOS SON LA LUZ QUE TENGO
DE LAS CONSTELACIONES DERROTADAS,
TU PIEL PALPITA COMO LOS CAMINOS
QUE RECORRE EN LA LLUVIA EL METEORO.

DE TANTA LUNA FUERON PARA MI TUS CADERAS,
DE TODO EL SOL TU BOCA PROFUNDA Y SU DELICIA,
DE TANTA LUZ ARDIENTE COMO MIEL EN LA SOMBRA,
TU CORAZON QUEMADO POR LARGOS RAYOS ROJOS,
Y ASI RECORRO EL FUEGO DE TU FORMA BESANDOTE,
PEQUEÑA Y PLANETARIA, PALOMA Y GEOGRAFIA.

Soneto XVI, Pablo Neruda (1959)



2 comentarios:

More dijo...

RIMA IV
No digáis que agotado su tesoro,
de asuntos falta, enmudeció la lira:
Podrá no haber poetas; pero siempre
habrá poesía.

Mientras las ondas de la luz al beso
palpiten encendidas;
Mientras el sol las desgarradas nubes
de fuego y oro vista.

Mientras el aire en su regazo lleve
perfumes y armonías;
Mientras haya en el mundo primavera,
¡habrá poesía!

Mientras la ciencia a descubrir no alcance
las fuentes de la vida,
Y en el mar o en el cielo haya un abismo
que al cálculo resista;

Mientras la humanidad siempre avanzando,
no sepa a dó camina;
Mientras haya un misterio para el hombre,
¡habrá poesía!

Mientras sintamos que se alegra el alma
sin que los labios rían;
Mientras se llora sin que el llanto acuda
a nublar la pupila;

Mientras el corazón y la cabeza
batallando prosigan;
Mientras haya esperanzas y recuerdos,
¡Habrá poesía!

Mientras haya unos ojos que reflejen
los ojos que los miran;
Mientras responda el labio suspirando
al labio que suspira;

Mientras sentirse puedan en un beso
dos almas confundidas;
Mientras exista una mujer hermosa,
¡Habrá poesía!



El gran Gustavo Adolfo y la gran poesia hispanos con chavones como Don Pablo, Bosjes y el mismisimo Gustavo Adolfo... nunca me gusto leer poesia traducida al español porque siempre senti que me perdia de cosas q no podian ser traducidas... y es que los sentimientos no se traducen no?.. y de repente te encontras con estos flacos que escriben en tu idioma y dan catedra de ellooo... que lujo!!!

Gracias por acordarse de los clasicos que siempre hacen falta dariuss!

Carpe Diem!

yy... Mientras exista una mujer hermosa,¡Habrá poesía!

dariusss! dijo...

Cosa e Mandinga More!! ¿Sabes que fué el primer poeta que me partió la kbeza a mis 11 años? había dos cosas que me encantaban de Gustavo Adolfo y que las hice mías...el romanticismo cósmico sideral y la increíble y la maravillosa léxico que el tipo manejaba todo adosado de su rítmica rima poética....Fijate Tom que GustaVo Adolfo era ritmo puro, para mi es la guitarra rítmica de John con las canciones pop de los Beatles...son Clásicos increibles...te digo que si fuera música le meto una melodía beatle a la poesía bequeriana and TOP ONE MASTER TOM!!!! Gracias a vos por traer a Becquer a la mesa, y sin querer recordarme que cuando niño-adolescente las hacía mía y brotaban de una tímida voz al susurro de alguna bella niña que surcara el espacio infinito del hidalgo enamorado.
Sos distinto Tom y no pierdas nunca ese sello de autenticidad personal que brota de tu alma!